Бананы

Бананы. Ммммммммм... Во-первых, это вкусно. Во-вторых, в-третьих и в-четвёртых, это катание на море, брюки и неприличные мысли 😉
Bananas. Mmmmmmmmm... First, it is tasty. Secondly, thirdly and fourthly, this entertainment at the sea, trousers and vulgar thoughts 😉
P. S. Manicure by @kuchkonatallia

cherry

У меня несколько любимых ягод: вишня, черешня, клубника, крыжовник... Но именно вишню я обожаю замороженную 🙈 Чтоб разгрызать, выпуская морозный пар изо рта, согревать щеки руками и морщится от того, как зудят холодные зубы. У кого какие странные рецепты с ягодами? Признавайтесь!😉
I have several favourite berries: cherry, sweet cherry, strawberry, gooseberry... But I adore just frozen cherry 🙈 To crack it, producing freezing steam from a mouth, to warm cheeks with my hands and screws up the face because of cold teeth itching. Who has the same strange recipes with berries? Tell us them, please! 😉
Watercolour on paper

Прекрасен мир в цветном уборе

Прекрасен мир в цветном уборе...
Прелестна летняя пора...
Но я бегу совсем не к морю,
Мне на работу пора.

The world is beautiful in bright colors...
The summer is so charming...
But I'm not running to the sea,
It is time to go to work for me... 

Your only limit is you

Your only limit is you. It's true 😉
Ink on paper

Minsk Sea

Как я и обещала – картинка по моей же фотографии Минского моря. Получилась такая "понятная" теплая работа: небо, горизонт, море, песок, покрывало. Отдам тому, кому не хватает тепла и лета за 10 ненаших рублей. Пишите в личку и море ваше 😉
As I promised - a picture by my own photo of the Minsk Sea. It turned out such an "understandable" warm work: sky, horizon, sea, sand, bedspread. I'll give it to someone who does not have enough warmth and summer for 10 US rubles. Write in direct and the sea will be yours 😉
Acrylic on plywood, 41*42 cm

Saturday

...так ведь суббота же! 😉
...it's Saturday!

G-point

G-point.
У каждого свои точки давления. У каждого свои слабости. Кто-то падок на деньги, кому-то подавай плотный обед, а кто-то мать продаст за лишнюю тысячу лайков... У каждого свои меры воздействия. Мне можно доказать, что угодно, убедить в любой ерунде и продать всё при соблюдении двух условий: 1. Логично. 2. Красиво. При чем "красиво" играет решающую роль. Красиво – это не про идеально, это про "правильно, в соответствии с моментом, вовремя, точно, со вкусом...". Логично – это значит, без мимимимими, без ссылок на авторитеты (мне абсолютно все равно, как считает ваш дядя и в чем уверена лучшая подруга-стоматолог вашей тёти), а просто по пунктам, в фактами, выводам, расчетами... Ну, вы поняли, мне сложно что-то доказать 

Each woman has the right

Между прочим, когда я буду писать конституцию женщин Минска, я отдельным пунктом вставлю " п. 27: Каждая женщина имеет право и достойна того, чтобы иметь именно ту стрижку, которую она хочет до начала работы парикмахера, и именно тот маникюр, который ей хочется. Так же как имеет право не хотеть никаких стрижек и маникюров."
By the way, when I will write the Minsk's women's Constitution, I will insert separatly "Item 27: Each woman has the right and she is worthy to have that hairstyle which she wants before hairdresser's work, and that manicure which she wants. Just as each woman has the right not to want any hairstyles and manicure."
Thanks to @kuchkonatallia

I'm doinhg this for me

Всегда смешно слушать, как люди ищут оправдания и придумывают какие-то нелепые причины своим действиями и поступкам, хотя с самого начала было ясно, что причина одна – они сделали это исключительно для себя, для своего удовольствия и вообще не думали при этом про окружающую их действительность. Так вот это нормально! Нормально делать что-то, просто потому что так захотелось. (...конечно, а рамках закона и приличий...) Я считаю людям чаще надо признавать это. Хотя ещё надо и чаще позволять себе это. Если вы не будете баловать себя, никто за вас этого не сделает!
It is always ridiculous to listen when people look for ridiculous reasons of their action. When there was clear from the very beginning that there is only one reason – they have made it only for themselves, for their pleasure and didn't think at all about the reality surrounding them. And it is normal! It's normal to do something, just because of your own wish (... of course, in the law and decencies boarders...) I consider people need to recognize it more often. And it is necessary to afford it more often. If you don't pet yourself, nobody will do it for you.
Ink on paper, a6

LIfe is...

Ни на что не намекаю 😉
I hint at nothing 😉

Breathe

Уже несколько дней этот призыв актуален как никогда. В любой непонятной ситуации – дыши. Просто глубоко и спокойно дыши. Воздух унесет с собой волнения, тревоги, а взамен даст спокойствие и уверенность. Рисуешь - дыши свободно, так линия будет чётче, а цвет ярче. Идешь на важную встречу – дыши глубоко, голос будет звучать увереннее. Споришь, доказывая свою правоту, – дыши ровно и найдешь лучшие аргументы. И пока ты хоть кому-нибудь нужен в этом мире – дыши...❤️
Several days this invocatory slogan is relevant more than ever for me. In any unclear situation – breathe. Just deeply and quietly breathe. Air will carry away disorders, alarms, and in will give tranquility and confidence. When you are drawing – breathe freely, so the line will be more accurate, and color – brighter. When you are going to an important meeting – breathe deeply, the voice will sound more surely. You argue, proving your opinion, – breathe and you will find the best arguments. And so far someone in this world need you – breathe... ❤️
Ink on paper, A5

abstration

Обожаю абстракцию.
I adore abstraction.
Oil pastel on plywood, A4

nah

Иногда вещи надо просто пустить на самотёк. Иногда лишние волнения –это всего лишь сотрясание собственных нервов без какого-либо результата и даже влияния на итог. Иногда надо просто сказать "будь, что будет" и идти своей дорогой. Иногда надо наплевать на окружающую действительность и продолжить путь, предоставляя, что ты кисель (Надя, привет 🖐️) Ребят, правда, да к чертям всё это! Давайте просто жить дальше!
Sometimes events should just be neglected. Sometimes nervousness is only shaking of your own nerves without any result and even influence on a result. Sometimes it will be necessary just to tell "let it be" and just go the own way. Sometimes it is necessary to spit on surrounding reality and to continue your way, imagining that you are kissel (Nadia, hi 🖐️) Friends, however, to devils all this! Let's live further!
Ink on paper, A5

oops

Согласна полностью с этими словами. Хотя жить по этому принципу тоже нужно с осторожностью: бывают такие "упс", что лучше не ввязываться ... Но зато самые лучшие и яркие воспоминания и самый важный опыт в жизни приходят именно этим путём. Большая часть мировоззрения построена именно в результате "упсов". Да и большая часть успехов тоже оттуда. Рискуйте, ребят, правда!
I totally agree with these words. But it is necessary to live by this principle with care: there are happen such "oops" that it is better not to be got involved... But the best and bright memoirs and the most important experience in life come right this way. The most part of outlook is constructed as a result of "oops". And most part of progress is from there too. Risk, my friends!
Ink on paper, A5

Summer

...а ведь лето существует!..
...the summer exists!..
Watercolour on paper, A4

Dreams

Осуществлять чужие мечты глупо, но когда кто-то осуществляет твои – вот это уж хуже нет... Позавчера узнала, что моя мечта прямо сейчас в разработке у совсем другого человека, вовсе и не меня... Вначале расстроилась, а потом решила, что, может, не такая уж она моя, эта вертихвостка! И строго приказала себе придумать новую. Сейчас работаю над этим. Есть рекомендации?
To fulfill others dream is silly, but when someone fulfills your dream –it's absolutely badly... I have the day before yesterday learned that my dream is fulfilled right now by other person... At the beginning I was upset, and then I have decided that, maybe, that coquette was not mine! Also I have strictly ordered myrself to think up the new. Now I work on it. Are there any recommendations?
Watercolour on paper, A4

Лимонад

... когда вечер удался...
... when the evening was cool enough...

Серый цвет солнечных дней

Мне кажется всё лето проходит (да и пройдёт) вот в таком тусклом состоянии. Иногда закаты разбавляют серый цвет "солнечных" дней, но их цвета хватает только на четверть часа, не больше... И нет, я не жалуюсь, просто подумалось, что это первое лето, когда нет ощущения жары и яркости, которое потом очень нужно каждому для согревающих воспоминаний в холодное время года, чтобы продержаться и чтобы не затосковать под снегами и вьюгами. Что ж, будем искать красоту и в этом... It's seems to me, that the whole summer passes (and will pass) in such dim state. Sometimes sunsets dilute gray color of "solar" days, but their color is enough only for a quarter of an hour, not more... I dont complain, buy just think that this is the first summer, when there is no feeling of a heat and brightness which is very necessary for everyone for the warming memoirs in cold season to hold on and not to begin to miss under snow and blizzards. So, we have to will look for beauty in such summer...

Watercolour on paper, A2

урок окончен

• ... урок окончен... пора есть бананы... 🤣
  ... the lesson is over... it's time to eat bananas... 🤣
  Watercolour on paper, A5
• 
  
• 
  

небо, море, облака

• Надо нарисовать абстракцию, чтоб один в один эта фотография... Просто полоса красная, полоса жёлтая, полоса голубая и т.д. Даже если никто не "прочитает" пляж, то все равно настроение почувствуют все... Решено! Буду рисовать!
  I need urgently to draw abstraction completely as this photo... Just red strip, yellow strip, blue strip, etc... Even if nobody "will read" the beach, then all the same the mood will be felt by everyone... So I really mean it! I will draw it!
  #Minsk #Минск #Беларусь #Belarus#жизньхороша #lifeisgood #easy #я#улыбайся #summer #manicure#летовгороде #sea #sky #beach #clouds#небо #море #облака