понедельник, 13 октября 2014 г.

Notebook for writing the aphorisms (Madeleine collection, BoBunny)

I decided to make a notebook for writing aphorisms. Well, you know, so that one aphorism will be published on one page.
I've seen similar notebooks in the bookstore, but they are very expensive, and they do not are decorated the way I would like.

Я решила сделать блокнот для записи афоризмов. Ну, знаете, такой, что один афоризм будет помещаться на одну страницу.
Я видела подобные блокноты в книжных магазинах, но они стоят очень дорого, а они оформлены совсем не так, как мне хотелось бы.

If you are not a girl, you will not understand why this is necessary. But if you're a girl - to live without this notebook is simply impossible! From the moment when you first learned to write doodle, and to ... forever!

Если ты не девочка, тебе будет не понятно, зачем это нужно. Но если ты девочка - то прожить без такого блокнота просто невозможно! Начиная с момента, когда ты только научишься писать каракули, и до ... навсегда!

But fewer words, more pictures!

Но меньше слов, больше фотографий!



BoBunny product I've used:

Patterned Paper:  Grace/Madeleine
Jewels: Double Dot Think Pink 
 Ink Pad: Emerald


4 комментария:

  1. Очаровательная обложка. Я обычно плохо отношусь к странам, но тут они так гармоничны! А какой переплёт, если не секрет?

    ОтветитьУдалить
  2. Мария! Возможно, прозвучит как тавтология, но тонкая эстетика! Очень красиво!

    ОтветитьУдалить