вторник, 30 июня 2015 г.

Когда идешь по дороге... On the road...

Приветствую всех, кто еще здесь, несмотря на мое долгое молчание.

Сегодня хотела показать вам начало нового блога, моего блога. Да, там только два сообщения пока, но это всего лишь первые "пробы". Все еще только начинается. 

Я очень надеюсь, что кому-то понравится и там, в еще одном моем блого-домике.

Сперва я не знала, чтоб делать: раз уж у меня блог называется "Вперемешку", то, может, не стоит выносить в отдельный журнал мои "небумажные" интресы?  Но, как видите, решение все же оказалось простым - разделить и всё тут))))

Но тут я все же покажу (может, и не раз!) кое-что оттуда.

СмОтрите?


Ну, а тех, кому все же интересно, чем это все закончится и во что разовьется, я приглашаю в блог  "Завтра обсудим..."

Vintage panel

A little bit of feeling and texture of pasta - and here ready the panel about butterflies and kisses, kisses of butterflies and light kisses!

Maple helicopters near the butterfly - they are just friends!
But they are real friends!


...a little bit closer:







Do you want to know, what supplies i've used to make this LO?

Dot paper:  Wasabi Dot
Stickable Stencils: Brocade
Stamps: Flutter, Autumn Song
Glimmer Spray: Mint, Bronze 
Ink Pad: Licorice, Emerald
Pearlescents: Sugar 
Doilies: 4in Small 

Have a good day and kiss!

вторник, 16 июня 2015 г.

...and the silence around ...

Sometimes all you need - it's just a place where you can be yourself ... 
For example, a house. 
It is advisable to somewhere away from the busy roads ... just the walls, the roof and the silence around ...

Иногда все, что вам нужно - это просто место, где вы можете быть сами собой... 
Например, дом. 
Желательно где-нибудь подальше от шумных магистралей... 
Просто стены, крыша и тишина вокруг...

понедельник, 15 июня 2015 г.

Countryside

How do you like vacation in the countryside? Where are you going to spend this summer?


Вам нравится отдых в деревне?


Где вы собираетесь провести это лето?


Я вот, например, готова жить только на природе, в лесу, в поле, в горах, но при одном условии: там должен быть ежедневный тёплый душ.


Соврала, ещё нужна возможность пить вкусный кофе каждое утро.


Блин, ещё не все: интернет без проблем.


Вот теперь больше нет условий.


Таааааак что люблю я природу изо всех сил, люблю загород, люблю деревню... 


А вы?



суббота, 13 июня 2015 г.

пятница, 12 июня 2015 г.

The first step is... 

We all have our first step... No -  first steps!

And our parents help us to make it. So let's give our patents all our love - they give us the chance to feel ourselves as a children!


��
Первый шаг - это...

Да ладно, у каждого из нас был свой собственный первый шаг...

Нет, даже не так, - первые шаги! 

Наши родители помогли нам их сделать. 

Давайте сегодня всю нашу любовь отдадим нашим родителям - ведь именно они дают нам возможность чувствовать себя детьми!


��
Thanks @chantallemcdaniel for her gorgeous photos ��




четверг, 11 июня 2015 г.

Море вернулось говором чаек...


А у нас уже лето! А у вас? Ну, у вас есть лето хотя бы в душЕ?


Кстати, этой картинкой мы вместе с@marija_shibanova предлагаем помечтать (ну, или сразу спланировать) об отпуске на море - давайте, не стесняйтесь! 


Море - это круто!