вторник, 18 ноября 2014 г.

Don't paint things


It's me, Maria Potapovich, here for you today.
Today I am not alone - I came with little card).

It's made for the artist.
You know, it's hard to come up with a wish for the artist - everything seems small and insignificant in comparison with the art.

So I've made a card on which are written Henri Matisse's words (slightly modified)  - "I do not paint things. I only paint the difference between things".

As it turns out, it's easy enough to illustrate these words - I only need one stamp from the Botanical Plate 2 (A5) set

Here it is:

I only put three times the stamp (leaf), carved them, painted the different watercolors on both sides and attaching them with the help of 3D-foam squares.

I think card turned minimalistic and creative.

What do you think?

понедельник, 17 ноября 2014 г.

Пейзажи без времени года. Landscapes without seasons.

Я не знаю, какое это время года - может быть любое на выбор, я так думаю)))) Весна, лето, осень, ну, разве что не зима))))

Это туман над рекой. Большой туман. Спокойный и опасный...

А эта картинка про сны. Вот вы в своих снах падаете или карабкаетесь все выше и выше?

А это просто лучики света из окна, которые я подсмотрела в автомастерской. И все)


суббота, 15 ноября 2014 г.

Зимы. Winters

А сегодня я покажу вам мои зимы.

Зима - это не только снег, это еще и тишина, тайна и полновесная благодать - не могу выразить иначе, так что читайте между строк)))))

Эти пейзажи похожи, но есть одно отличие:
первый "просыпается"

а второй - "готовиться ко сну"...

Вы любите зиму?
Вы любите мороз?
Вы любите снег?
Или жаркие страны - вот счастье для души и замерзающего тела? ;)

Do you like winter?
You like frost?
Do you like snow?
Or "hot countries" - that the happiness for souls, and for freezing bodies? ;)

пятница, 14 ноября 2014 г.

Осени. Autumns.

Давно не показывала акварельки в блоге - это повод исправиться))))

Покажу-ка сегодня я вам мои осени. Ну, не одну осень, а много  - осенИ...

Это осень в городе (подсмотрела фотографию в инстаграме Cve ;) )

Это - птичье озеро. Осень и вода - всегда одно целое, поэтому и смотрятся вместе хорошо...

Те же цвета и почти то же место, но птицы уже улетели 

Ну, и пейзаж из разряда "Пускай-я-никогда-не-встречал-в-Африке-рассвет...". 
Это осенний рассвет на фоне пальм...

А как вы относитесь к осени?
Вы с ней дружите?
Наслаждаетесь ею?
Или трусливо пережидаете?

And how do you feel about the fall?
Are you friends with it?
...enjoy it?
...or... cowardly wait out it?

среда, 12 ноября 2014 г.

"One in a million" LO

Scrapbook Generation's CREATE, a free monthly digital magazine, focuses on sketches and how to use them to best advantage. But there's so much more, including general articles and hundreds of papercrafting projects!

Девчата, ПОЛИСТАЙТЕ. там очень много интересного)))))
Each month, a leading manufacturer's design team will be creating layouts and cards and tags using sketches by SG's Allison Davis and Debbie Sanders. And that's just the beginning. SG has put together a talented group of designers, scrapbookers, and cardmakers to bring you a 200 page papercrafting magazine filled with inspiration by some of the best in the business.

There is my LO as a member of BoBunny gesigh team there this month!!!!!

So proud of it!

The sketch is full of details and it has very good composition! So I did not have to think much - my hands made ​​this LO by themselves)).

There are no special techniques here - just paper arrangement, a little bit of splashes and  a little doodle!

Supply lists:

Pftterned Paper: Allure, Stripe, Happiness, TilesMadeleine
Jewels: Double Dot Jewels
Spray: Mint Glimmer 

пятница, 24 октября 2014 г.

Cubes for endless calendar

Heh, now I have only to find a font to write the names of the months)))))
But dates I have already "written"!!!

As you can see, cubes made ​​of plaster. Their texture is a bit coarse. But they are more pleasing to the sense of tactility.

The template can be found on the network, and the numbers - is stamps  New Inline Alpha Stamp by  BoBunny.

Now these cubes every day remind me what day it is - they are right above my computer monitor)))))

Have a good day!

вторник, 21 октября 2014 г.

Your Happy Place

Everybody has a happy place....you know that thing or place that just calms your soul. Well, why not scrap it? Maria has done just that below!
Everyone has some kind of place in which they feel good, where they are always smiling...It can be a city in which you spent your childhood, or the street where once there was something very pleasant, or even a tiny piece of land, which somehow heals the soul...Today my LO is about this.

У каждого есть счастливое место .... вы знаете, такая вещь или место, которое просто успокаивает душу. Ну, почему бы не заскрапить нее? 
Каждый человек имеет какое-то место, в котором он чувствует себя хорошо, где он всегда улыбаются ... Это может быть город, в котором ты провел свое детство, или улица, где однажды случилось что-то очень приятное, или даже крошечный кусочек земли, который так или иначе лечит душу ... Сегодня моя страничка именно об этом.

To give the impression of the old place, I used a dark and "gold" tones, as well as a little weathered in the form of bleaching with the gesso some places.

Чтобы создать впечатление старого места, я использовала темный и "золотой" тона, а также немного "потертостей" от джессо в некоторых местах.

As always, I could not resist and used labels from paper sheets!
For example, here this: charcoal chevron;

Как всегда я не смогла удержаться от использования полосочек с надписями, которые идут с одной стороны каждого листа скрап-бумаги! Например вот это вот:  charcoal chevron (это название листа, который создает основу этой странички):

Or this: NY - are two last letters from "Bo Bunny"
Or...maybe... Do you know what are the multicolored circles (dots)? ;)

Или вот эти вот буквы "NY" - это две последние буквы из надписи "Bo Bunny" с той же полосочки.
Или... может... Знаете ли вы, что это за разноцветные кружочки (точечки)? ;) Догадываетесь, откуда они?

And I would like to tell you what products I have used to create this scrapbook page. So...
А теперь хочу рассказать, какие продукты я использовала для создания этой странички. Итак...
BoBunny Supplies:
Patterned Paper:  Charcoal Chevron Dot, Madeleine: Tiles, Happiness and Pincushion
Double Dot Glimmer Spray: Bronze, Gold
Stencil: Brocade Stickable Stencil

...have a creative day!

... всем креативного дня!