понедельник, 8 апреля 2013 г.

Be yourself

There are moments in life when you can not get anything ...
Everything goes wrong ...
Weather worsens before your exit ...
The neighborhood children are not acting up and not break toys ...
Friend's dog  shits always on the street ...
Colleagues have less work, but their salarys are the same ...
And anyway ...  everyone else concepts ... but you are not!


This is where the idea comes that the best decision for life would to stop be yourself ... and turn into anyone else...
It's seems to be the solution of all problems ..
In dreams you are travelling through the ocean on a yacht, managing best orchestra of the world, taking part in all the dinner partys at the royal family, every your word is caught and recorded as a global wisdom ...
You dream for a long time ... With gusto ... Not paying attention to the weather, the kids, the dog, and even the colleagues and friends ...
And then ...
Then you come back to reality, finally see the whole mess made ​​by children, see stubborn dog, which the children are trying to kick out in this terrible weather, you can see a cozy table with a cup of tea and a huge cake with candles ... Somehow, all those gathered at the table only talk about you, they say good things, praise, toasting and clap you on the shoulder ...
Wow, it turns out, that you did fall to thinking on your own birthday! All friends are here, and everyone has a good words for you and about you ... All these people love you just the way you really are ... No yachts, no orchestras and royalty...
At this point, you finally realize that the greatest luck in the world is to be you!



Есть в жизни моменты, когда ничего не получается... 
Все валится из рук... 
Погода портится перед самым выходом... 
И между прочим соседские дети не шалят и не ломают игрушек...
А собака подруги гадит только на улице... 
У коллег работы меньше, а зарплата такая же...
И вообще... всех остальных всегда все понимают... не то, что тебя!
Вот тут-то и приходит мысль, что самым удачным решением в жизни было бы перестать быть собой... и превратиться в хоть кого-то другого...

В этом видится решение всех проблем... 
В мечтах ты бороздишь просторы океана на яхте, дирижируешь лучшими оркестрами мира, участвуешь во всех званных ужинах в королевской семье, каждое твое слово ловят и записывают, как мировую мудрость...
Мечтаешь ты долго... Со смаком... Не отвлекаясь на погоду, детей, собаку и уж тем более на коллег и друзей...
А потом...
Потом ты возвращаешься в реальность... наконец-то видишь весь бардак, устроенный детьми, видишь упирающегося пса, которого дети пытаются вывести на улицу в эту страшную погоду, видишь уютный стол с  чашками с чаем и огромный торт со свечками... Почему-то все, кто собрался за столом говорят только о тебе, говорят хорошо, хвалят, поднимают бокалы и хлопают по плечу...
Ого, оказывается, у тебя получилось замечтаться на собственном дне рождения! Все друзья здесь, и у каждого есть доброе слово для тебя и о тебе... Все эти люди любят тебя именно таким, какой ты есть на самом деле... Без яхт, без оркестров и королевских семей...

В этот момент ты наконец-то осознаешь, что нет в мире большего счастья, чем быть тобой!




ZEUS AND ZOE-life as it is now

26 комментариев:

  1. Правильно сказано!Сильно!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ага-ага)) я всегда правду говорю)))
      спасибы

      Удалить
  2. Маша!!!!!! Обалденнейшая страничка!!!!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасиб) мне она тоже нра - люблю, когда даже по одной фотографии понятно всё, хотя и слова тоже добавляют "шику")))

      Удалить
  3. Маша, потрясающие слова и потрясающая страничка к ним!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Благодарю))) Приятно читать такие комлементы - только из-за таких слов можно подолжать что-то делать!)))

      Удалить
  4. потрясающе! и текст, и страничка!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ну, чтобы я делала без поддержки мои работы такими словами!? спасииииибо))

      Удалить
  5. Маша, спасибо огромное за историю: каждое слово в точку! И страничка суперская - все очень гармонично!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. рада, что нравится)) а слова всегда к месту - правда разные слова подходят к разным ситуациям, но обычно они находят друг друга))))
      благодарю))

      Удалить
  6. какая "отрывная" страничка!!! очень нравится:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо за комментарий))) всегда приятно читать приятные отзывы (кругом одни "приятности"!))))

      Удалить
  7. LOL....love this page Mary and love the sentiment and story behind it! It is absolutely true! Gorgeous page!. Would you maybe consider entering your project for this challenge also:
    http://zeusandzoe.blogspot.com/2013/04/life-as-it-is-now-april-challenge.html
    Thanks xx

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you))) I am pleased that someone else besides me likes my LO ))))
      And thanks for the "route guidance" - I shall try to participate there))

      Удалить
  8. Awesome work, love this to bits, just gorgeous!!! Wonderful to have you join in the Zeus and Zoe challenge this month!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you for such a nice comment)
      This сhallenge is advised me by my DT-colleague Denise) It is very interesting!

      Удалить
  9. Thanks for entering at Zeus and Zoe! I certainly love this! ;-)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thanks for the advice)) It will be interesting to take part in))

      Удалить
  10. I'm so happy that Denise tipped you about the challenge! I page is stunning! I love the sentiment and the textures in the page! Thank you so much for playing along with us at Zeus and Zoe!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you for your attention to me) ...And I'm glad to find your Challenge))

      Удалить
  11. Love your page, the design is fabulous and I really enjoyed your post too! Thanks so much for joining us in the Zeus and Zoe Challenge!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. I'm glad you like them both - I mean the LO and the text. It is very important for me!
      Thanks for your kind words))

      Удалить
  12. Stunning piece! I LOVE all the layers and the vibrant pop of orange! Thanks for joining the Zeus and Zoe April Challenge! =)

    ОтветитьУдалить
  13. Really cool. I love the background work and the layering!

    Thanks for joining us at Zeus and Zoe!

    ОтветитьУдалить