пятница, 4 июля 2014 г.

Be adorable card

Hi, scrapoholics!

А вот и привет всем скрапоголикам))

As you know, I really love the mixed media style, but most often it is perceived as a jumble of colors, structural pastes and just like that ...
And it's very sad - style loses all its charm due to such errors of judgment ...

Как вы все знаете, я очень люблю стиль микс-медиа, но почему-то его чаще всего понимают, как нагромождение красок, текстурных паст и тому подобных материалов...
И это очень грустно - этот стиль теряет все свое очарование из-за такого ошибочного суждения о нем...

So lately I've been trying to do projects that can still be attributed to this style, but very simple and "neat".

В том числе и по этой причине последнее время я стараюсь делать работы, которые, все еще оставаясь в рамках этого стиля, все же просты и "чистеньки")))

This time I decided to make a simple and elegant card.

На этот раз я решила сделать простую и элегантную открытку.

Despite its simplicity, it is quite impressive, I think:

Не взирая на ее простоту, ее все равно можно назвать достаточно эффектной, я думаю:



I used two stamps to create this card - Western lily & Be adorable, but each of them, I used only partially))))

Я использовала два штампа для создания этой открытки -  Western lily  и  Be adorable, но каждый из них я использовала только ЧАСТИЧНО)))

And if you noticed, I used THREE medias on such a small space - ink, embossing  powder and watercolor (to color picture) - aaaaaannnnddd sooooo... ahahaha)))), this card is made in the mixed media style!

И, если вы обратили внимание, я использовала целых ТРИ "медии" на таком небольшом участке работы - чернила, пудру для эмбоссинга и акварель (для разукрашивания картинки) - ииииии.... поээээээтому... ахахаха_)))), поэтому эту открытку, придутся признать, я сделала в стиле МИКС-МЕДИА)))))


My red embossing powder is to large with rough particles, but this stamp is so slim and trim that image still got quite distinct!

Хотя моя красная пудра для эмбоссинга достаточно крупнозернистая, но оттого, что штамп очень "мелко детализированный", картинка все равно получилась достаточно отчетливой!

Hope you liked the simplicity and "modesty" of this card.

Надеюсь, вам понравились простота и "скромность" этой открытки.

Have a creative day!

Всем удачи и роста креативности!

2 комментария:

  1. Очень элегантно и с хорошим вкусом сделано! :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо)))) отдельное спасибо за комплимент вкусу - это очень приятно слушать и читать любому, наверное)))))))

      Удалить